Prevod od "penězi a" do Srpski


Kako koristiti "penězi a" u rečenicama:

Se zbraněmi, penězi a koncentrovaným násilím.
S oružjem, novcem i neprestanim nasiljem.
Právě teď z nás Arabové vyždímali tolik amerických dolarů, že by se mohli vrátit s našimi vlastními penězi a koupit General Motors, IBM, ITT, ATT,
Управо сада Арапи су нас отшрафили за толико Америчких долара... да би се вратили и нашим сопственим новцем... откупили Генерал Моторс, ИБМ, ИТТ, АТТ...
A když ten červ zkončí, zakuklí se s penězi a smaže stopy.
A kad je crv spreman, povuèe se sa lovom i izbriše tragove.
Musí tě štvát, že s tvými penězi a popularitou nemá ona s tebou stále nic společnýho.
Mora da ti je krivo zbog toga, zbog svih para i popularnosti ona i dalje neæe da ima ništa sa tobom.
Udělal jsem vlak s penězi a sebral 200 milionů dolarů ve zlatých cihlách.
Opljaèkao sam vlak s novcem i ukrao zlatne poluge vrijedne 200 milijuna.
Aspoň, že nález těla ukončí ty zlé řeči.Říkali... že začal žít nový život s penězi... a novou ženou...
Bar æe pronalazak trupla prekinuti glasine. Prièali su da je zapoèeo nov život s drugom ženom. Izvolite.
Dobrá, pánové, ujistíme se, že ty pytle jsou nacpané penězi a necháme ty lovce odměn jít.
Dobro, gospodo, pobrinimo se da se te torbe vrate sa mojim novcem. I pustiæemo ove lovce na glave da idu.
Nechala jsem ho na krajnici s nějakými penězi a jeho oblečením.
Ostavila sam ga na cesti sa nešto novaca i odjeèom.
To znamená dětinský, tvrdohlavý, neopatrný s mýmy penězi a vaší budoucnosti.
To znaèi detinjast, tvrdoglav, nepažljiv sa mojim novcem i vašim buduænostima.
Stali se posedlými penězi a začali hromadit zbytečnosti.
I odrasle su opsednute novcem i gomilanjem beskorisne imovine.
'Vypadalo to, že gang ukradl peníze od známých drogových dealerů, 'rozřízli pytel s penězi a potom jej nechali otevřený u zadních dveří dodávky.
Izgleda da su pljaèkaši uzeli novac dobro poznatim dilerima droge, a zatim su otvorili torbu i prosipali novac iz kombija za beg.
Ani Edward vás nemohl najít, se všemi těmi letadly, lidmi a penězi a svým nadšením.
Edward vas nije mogao pronaæi. Ni sa silnim avionima, ljudima, novcem ni joie de vivre.
Většina lidí spojuje úspěch s penězi a mocí, ale ve skutečnosti je to jen stav mysli.
Mnogi uspjeh povezuju s moæi i novcem. Ali rijeè je o stanju uma.
Ale za tebou se slehne zem i se všemi tvými penězi a každý bude předpokládat, že jsi utekl ze země.
Ali ti æeš nestati sa svim svojim novcem, i svi æe pretpostaviti da si pobegao iz zemlje.
Spolu s vašimi muži byste mohli s penězi a úctou odejít na odpočinek.
Vi i Vaši ljudi bi se mogli povuæi sa bogatstvom i èašæu.
Lidé se více zajímali o přátelení s vašimi penězi a styky, když jste vdaná za výkonného ředitele Harrington Media.
Ljude više zanima prijateljstvo s vašim novcem i vezama kad ste udati za izvršnog direktora Harington Media.
Budeme bránit toto svaté město našimi životy, našimi penězi a našimi kanony.
Braniæemo ovaj veliki grad našim životima, našim sredstvima i našim topovima.
Váš syn se zdál být trochu vyděšený, když jsem s ním teď mluvil, a tahle cesta je hlavní tepnou obchodu s drogami, penězi a zbraněmi...
Ovako... Vaš sin je bio zabrinut kad sam razgovarao s njim malopre, a ovaj put je glavni tok droge, novca i oružja.
Kamera venku je rozbitá, takže jsem viděl jenom na místnost s penězi a dveře.
Vanjska kamera je slomljena, pa sam samo vizuelno mogao osmatrati prostoriju s novcem i vrata.
Předávání zásilek zahrnující pytlík s penězi a odpadkový koš, pokaždé nás pošle po špatné stopě - to jsou základní dovednosti tajného agenta.
Isplata u kojoj je vreæa novca u kanti za smeæe, stalno nas upuæuje u pogrešnom pravcu, ovo je klasièna špijunska umješnost.
My dva jsme teď pořádně zavázán penězi a krví.
Nas smo dvojica povezani kao u braku krvlju i novcem.
Dala mi tuhle tašku s penězi a řekla mi, že tady máme počkat na její signál.
Dala mi je ovu vreæu sa novcem i rekla da saèekamo na njen znak.
On zahrnul tohle místo penězi a já přivedl lidi z celého světa, abychom tu studovali srdce.
On bankrolled cijelo ovo mjesto, sam doveo ljude iz cijelog svijeta samo učiti srca.
Sotva jsem vyšla s penězi a pořád s nimi nemohu vyjít.
Muèila sam se da izaðem na kraj, pa se i dalje muèim.
Nepracujeme se jmény a tvářemi, jen s penězi a anonymitou.
Ne radimo sa imenima ili licima... Samo sa novcem i anonimno.
Ani ne, zaplatila jsem to tvými penězi a pak jsem šla na masáž.
Nije baš toliko lepo, jer sam taj ram platila tvojim novcem, a onda sam otišla i na masažu.
Někdy je člověk pokoušen penězi a mocí.
Ljudi ponekad padnu u iskušenje zbog novca i moæi.
Musíme zjistit, co plánuje s těmi penězi, a zastavit to.
Moramo da saznamo šta planira s tim novcem i spreèimo to.
Řeknu vám, jak nakládat s penězi a vystavím vám nový šek každý druhý týden mezi dneškem a CES v lednu, pokud to ovšem pořádně neposerete.
Odrediæemo stopu trošenja i daæu vam èek svake druge nedelje do CES-a u januaru.
Jestli neplýtváte penězi a senzory nebyly rozbité, proč jste je všechny vyměnili?
Volela bih da prihvatiš ozbiljno i pričaš sa mnom o tome. U redu, Dona, zašto bi više volela da Luis vodi ovo?
Ale místo toho tam byly tašky s penězi a zbraně v krabicích.
Umesto toga, bilo je mnogo torbi sa novcem i puske u koferima 422 00:22:36, 919 -- 00:22:38, 340 Onda me je ugledao.
Ne, budeš tam na čas s penězi a dostaneš ten seznam.
Doði s parama i dobiæeš spisak.
Podívat se, jaký je vztah mezi penězi a štěstím.
i zavirimo u svaku zemlju na svetu gde smo mogli kako bismo analizirali vezu između novca i sreće.
Takže nyní přebudováváte Christchurch, (město na Novém Zélandu) aniž byste věděli, co nejchytřejší lidé v Christchurch chtějí dělat se svými penězi a svou energií.
I tako sada izgrađujete Krajstčerč, a da ne znate šta najpametniji ljudi u Krajstčerču žele da urade sa svojim novcem i svojom energijom.
V tom samém roce jednoho dne zmizela má matka a poté mi má sestra řekla, že odchází do Číny vydělat nějaké peníze, ale že se brzy vrátí s penězi a jídlem.
Iste godine, moja majka je nestala jednog dana i onda mi je sestra rekla da je otišla u Kinu da zaradi novac, ali da će se uskoro vratiti sa novcem i hranom.
Může být, že se všemi těmito vzdálenými věcmi – a není to zástupná věc a není to na jednu vteřinu, je to něco, kde je mezi penězi a vámi hodně mezistupňů a po mnohem delší dobu – může se tedy stát, že lidé budou podvádět ještě více?
Može li se dogoditi da sa tim udaljenijim stvarima, ovde nisu u pitanju žetoni koje držite sekundu, već nešto što je mnogo koraka odvojeno od novca na duže vreme -- može li se dogoditi da će ljudi varati još više?
0.34031987190247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?